{"id":226,"date":"2013-11-24T19:10:58","date_gmt":"2013-11-24T19:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/?page_id=226"},"modified":"2014-03-01T20:20:38","modified_gmt":"2014-03-01T20:20:38","slug":"omgeving-en-aktiviteiten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/omgeving-en-aktiviteiten\/","title":{"rendered":"Environs et activit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Pour les amateurs de Golf et de chasse<\/p>\n<p>Un GOLF de 18 trous,\u00a0<em>le Chalons Champagne Golfclub<\/em>\u00a0\u00e0 Courtisols, se trouve \u00e0 moins de 35 km du Pavillon de Chasse ; et \u00e0 90 km, pr\u00e8s de Reims, se trouve un fameux Championship Golfcourse,\u00a0<em>le Golf de Reims Champagne<\/em>\u00a0\u00e0 Gueux.<\/p>\n<p>Pour le CHASSEUR du grand gibier, cette r\u00e9gion est la seule en France, avec l\u2019Alsace, o\u00f9 l\u2019on peut chasser seul (avec un guide), \u00e0 l\u2019approche et \u00e0 l\u2019aff\u00fbt, le matin et le soir, en Juin, Juillet, Ao\u00fbt et Septembre. La chasse en battue (environ 30 personnes) est possible d\u2019Octobre \u00e0 F\u00e9vrier compris.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=49.022374,4.931745&amp;num=1&amp;t=m&amp;ie=UTF8&amp;ll=49.022343,4.931783&amp;spn=1.282418,2.419739&amp;z=9&amp;output=embed\" height=\"525\" width=\"654\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\nGeografical position of villers, hardly 10 km from the highway and the city of Sainte Menehould.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Villers bucolic  surroundings, farm and fish farm, 10-9-011\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Villers-bucolic-surroundings-farm-and-fish-farm-10-9-011.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nVillers bucolic  surroundings, farm and fish farm<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Surroundings, near the Aisne fishing grounds and meeting place, 10-9-011\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Surroundings-near-the-Aisne-fishing-grounds-and-meeting-place-10-9-011.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nSurroundings, near the Aisne fishing grounds and meeting place<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Surroundings, century old sluices (2) on the river Aisne, 14-1-012_MARLEEN_feb-22-1032-2014_Conflict\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Surroundings-century-old-sluices-2-on-the-river-Aisne-14-1-012_MARLEEN_feb-22-1032-2014_Conflict.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nSurroundings, century old sluices on the river Aisne<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Surroundings, Ante-Boncourt, the castle and village chapel, where Adelbert von Chamisso was baptised, 13-3-013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Surroundings-Ante-Boncourt-the-castle-and-village-chapel-where-Adelbert-von-Chamisso-was-baptised-13-3-013.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nSurroundings, Ante-Boncourt, the castle and village chapel, where Adelbert von Chamisso was baptised<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Surroundings, view on Ante (3), 5-5-012\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Surroundings-view-on-Ante-3-5-5-012.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nSurroundings, view on Ante<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"W.W. I Kaiser tunnel, 2-6-010\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/W.W.-I-Kaiser-tunnel-2-6-010.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nW.W. I Kaiser tunnel<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"W.W.I  French war memorial at Vauquois, 2-6-010\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/W.W.I-French-war-memorial-at-Vauquois-2-6-010.jpg\" width=\"690\" height=\"920\" \/><br \/>\nW.W.I  French war memorial at Vauquois<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Tomb at Bar-Le-Duc of the Prince of Orange, Rene of Clermont, symbolysing his resurrection, by Richier  1500-1567, 25-9-011\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Tomb-at-Bar-Le-Duc-of-the-Prince-of-Orange-Rene-of-Clermont-symbolysing-his-resurrection-by-Richier-1500-1567-25-9-011.jpg\" width=\"690\" height=\"920\" \/><br \/>\nTomb at Bar-Le-Duc of the Prince of Orange, Rene of Clermont, symbolysing his resurrection, by Richier  1500-1567<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Surroundings, French memorial of the 1870 - 1871 Franco German war at Passavent, 2-10-012\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Surroundings-French-memorial-of-the-1870-1871-Franco-German-war-at-Passavent-2-10-012.jpg\" width=\"690\" height=\"920\" \/><br \/>\nSurroundings, French memorial of the 1870 &#8211; 1871 Franco German war at Passavent<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"STE MENEHOULD town hall, Christmas time(4)12-1-07\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/STE-MENEHOULD-town-hall-Christmas-time412-1-07.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><br \/>\nSTE MENEHOULD town hall, Christmas time<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Chalons en Champagne, city tour by boat, 21-8-13\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Chalons-en-Champagne-city-tour-by-boat-21-8-13.jpg\" width=\"690\" height=\"518\" \/><br \/>\nChalons en Champagne, city tour by boat<\/p>\n<p><strong>The new municipal sportscomplex at Ste Menehould: 3 swimming pools, aqua biking, Tennis, gymnastics hall, fitness, sauna, Hamman<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0px;\" alt=\"Exterior  Opening new sports complex at Ste Menehould 14122013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Exterior-Opening-new-sports-complex-at-Ste-Menehould-14122013.jpg\" width=\"649\" height=\"487\" \/><br \/>\nExterior<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"View from bar on indoor pool  Opening new sports complex Ste Menehould indoor pool 1412013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/View-from-bar-on-indoor-pool-Opening-new-sports-complex-Ste-Menehould-indoor-pool-1412013.jpg\" width=\"649\" height=\"487\" \/><br \/>\nView from bar on indoor pool<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Indoor pool II children fun  Opening new sports complex Ste Menehould 1412013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Indoor-pool-II-children-fun-Opening-new-sports-complex-Ste-Menehould-1412013.jpg\" width=\"649\" height=\"865\" \/><br \/>\nIndoor pool II children fun<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Heated outdoor pool  Opening new sports complex Ste Menehould 1412013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Heated-outdoor-pool-Opening-new-sports-complex-Ste-Menehould-14120131.jpg\" width=\"649\" height=\"487\" \/><br \/>\nHeated outdoor pool<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Fitness II  Opening new sports complex Ste Menehould 1412013\" src=\"http:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/wp-content\/uploads\/Fitness-II-Opening-new-sports-complex-Ste-Menehould-1412013.jpg\" width=\"649\" height=\"487\" \/><br \/>\nFitness<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les amateurs de Golf et de chasse Un GOLF de 18 trous,\u00a0le Chalons Champagne Golfclub\u00a0\u00e0 Courtisols, se trouve \u00e0 moins de 35 km du Pavillon de Chasse ; et \u00e0 90 km, pr\u00e8s de Reims, se trouve un fameux <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/omgeving-en-aktiviteiten\/\"><span class=\"more-msg\">Lire la suite &rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-226","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":555,"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateau-de-villers-en-champagne.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}